No se encontró una traducción exacta para تقنيات الإبداع

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe تقنيات الإبداع

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Highly technical and innovative professions, such as data processing, are still dominated by males.
    ويسيطر الفتيان دائما على المهن التقنية للغاية والإبداعية، مثل المعلوماتية.
  • Technological innovation provides the excitement.
    وهنا يصبح الإبداع التقني هو مصدر الإثارة.
  • He had a couple of high-profile busts using wiretaps and creative surveillance techniques.
    قام بإجراء إعتقالين مُهمّين بإستخدام التنصت .على المكالمات الهاتفية وتقنيات مراقبة إبداعيّة
  • Hernan Somerville, Managing Director and shareholder, FinTec Cia.
    هيرنان سومرفيل، المدير العام والمساهم في مؤسسة تمويل الإبداع التقني، الشركة المحدودة، شيلي
  • Hernan Somerville, Managing Director and Shareholder of Fintec, Santiago
    هرنان سومرفيل، المدير العام والمساهم في مؤسسة تمويل الإبداع التقني، الشركة المحدودة، سانتياغو
  • 39), the right to qualified medical care (art. 40), the right to education (art. 41), freedom to engage in creative scientific and technical activity and the right to enjoy the achievements of culture (art.
    والحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية هي الحق في الملكية الخاصة (المادة 36)، والحق في العمل (المادة 37)، والحق في راحة بأجر (المادة 38)، والحق في الضمان الاجتماعي (المادة 39)، والحق في الرعاية الطبية التي يوفرها أفراد مؤهلون (المادة 40)، والحق في التعليم (المادة 41)، والحق في مزاولة نشاط علمي وتقني إبداعي، والحق في التمتع بالإنجازات الثقافية (المادة 42).
  • These efforts are mirrored by Chinese initiatives in suchfields as new low-energy vehicles; light-emitting diode ( LED)lighting; building integrated photovoltaic ( BIPV); innovativeenergy efficiency technologies; and various alternative energysources such as solar, wind, bio-gas, and synthetic fuels.
    وفي مقابل هذه الجهود من جانب الولايات المتحدة، تقدم الصينمبادرات في مثل هذه المجالات، مثل السيارات الجديدة ذات الاستهلاكالمنخفض للوقود؛ وتوفير الإضاءة باستخدام فكرة الصمام الثنائي؛ وبناءالخلايا الشمسية المتكاملة؛ وتقديم التقنيات الإبداعية في مجال كفاءةالطاقة؛ والعديد من البدائل لمصادر الطاقة مثل الطاقة الشمسية، وطاقةالرياح، والغاز الحيوي، وأنواع الوقود الاصطناعي.
  • In recognition of the critical importance of innovation and creativity, WIPO had embarked on initiatives designed to explain the intellectual property system and to use intellectual property rights to stimulate creativity and competition.
    وأضاف بأن المنظمة العالمية للملكية الفكرية إدراكا منها للدور الحاسم الذي يؤديه الابداع والابتكار التقني اتخذت مبادرات ترمي إلى توضيح نظام الملكية الفكرية واستعمال ما ينطوي عليه من حقوق من أجل اعطاء دفع للإبداع التقني والقدرة على المنافسة.
  • In other words, to prevent dangerous climate change andpromote their own security, the US and other rich countries mayhave to forge a partnership with China, India, and others todevelop creative ideas, technologies, and policies.
    أو بعبارة أخرى، قد يكون لزاماً على الولايات المتحدة وغيرهامن البلدان الغنية، في إطار مساعيها الرامية إلى منع التغير المناخيالخطير ودعم أمنها، أن تعمل على صياغة شراكة مع الصين والهند وغيرهامن البلدان لتنمية أفكار وتقنيات وسياسات إبداعية جديدة.
  • Yeah, no, my associates and I, we're just here simply to survey your operative infrastructure and shake up the creative process and fortify the IT.
    أجل، لا، أنا وزمُلائي لسنا هنا سوى .لفحص بنية عمليّاتك الأساسيّة وإعادة تنظيم العمليّة الإبداعيّة .وتحصين تقنية المعلومات